اللهجة الصنعانية ^^

هههههههههههههههه فديت صنعاء انا . ليتني الوي فيها لوي اللوي لوما يلتوي ظهري لوي . هع هع

هيا ماقد به . هيا ناهي .

سلمتي يا بنت صنعاء ----------------- جعلني مكسر ..

ررررررررررررروعه يا خالتي رووعه ... دمتي لنا في عالم الابداع .

دمتي في خير . عنبسر موضوع اخر . قدوه شرق هههههههههههههههههههههه

موضوع قمري وانا حبيت ارد باللهجه

انتي اديتي النص الى عند الصاوي
والبقيه اهل ذراع ولو ان لهجنهم بعض الكلمات مدغيره
لكن تقريبا نفس الكلام
تسلمي الله يعافيش ويحفظش

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العزاني قيمزر

هههههههههههههههه فديت صنعاء انا . ليتني الوي فيها لوي اللوي لوما يلتوي ظهري لوي . هع هع

هيا ماقد به . هيا ناهي .

سلمتي يا بنت صنعاء ----------------- جعلني مكسر ..

ررررررررررررروعه يا خالتي رووعه ... دمتي لنا في عالم الابداع .

دمتي في خير . عنبسر موضوع اخر . قدوه شرق هههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههه ياسين على ظهركم هههههههههههههههههههه
الله يسلمكم ويعافيكم يااااااااااارب
هيا سير ألوي في بقعة ثانية شرق عليك وشككككرا على الجية هانا هههههههههههههه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملكة صنعاء

موضوع قمري وانا حبيت ارد باللهجه

انتي اديتي النص الى عند الصاوي
والبقيه اهل ذراع ولو ان لهجنهم بعض الكلمات مدغيره
لكن تقريبا نفس الكلام
تسلمي الله يعافيش ويحفظش

ومن قااااااااااااااااال ياقلبي
فديت الملكة حقنا ولا يحرمنا منها - قلي آآآآآآآآآآآآآمييييييييييييييييين
منوووووووووورة ^^

أخي تحت أمرك يايمن
أرقا تحية وازكا سلام للمرور الغالي يا غالي

بصراحه لهجه ولااا ارروع فديت صنعاااء وحشتني
تسلمي بنت صنعاااء لاعدمنااكي

شكرا على الموضوع والترجمه واللهجه قريبه من لهجة عمران وحجه

ولو بطريقة النطق او بسرعة اللفض

يسحق التقييم

واللهجه سهله ولي يشتي يتعلم يكفيه ان يختلط باهل صنعاء فتره قليله

وهوا عيتقن اللهجه

( الزحاوق)الطماطم مخلوطة

(صارميه او النقبه) اللثام
(إشبح) إمسك
(حشيرة) كثرة
(أراشي) اراضي
(بينتحراش) أأكد عليش
( حيسي ) نوع من انواع الاقلاص
( شانقع- شادرب) ساقع
( ماع) لا
(زقعه) فرفوشه
(ملغج ) مرفس
( طيس) غبي
(عيس ) كويس
(زقزقي) الشارع الضيق
(حوكى) تمشي بشكل غير منتظم
(قمقمي – مغرف - قصعة) علبه زي علب الفول
(إتشنقع)إصعد
( بحينه) مبكر
( إسكه) رويني
(بتفشر)بتفتخر
(زوعيه) خذيه
( مشخرة ) فمها مفتوح
(إقطبي) أسرعي
( قمشتك) كسبتك
( فرتكة) مساكة شعر
(إشبح) إمسك
(مريسي) السكر
( يعووووووووه) اوووف

( أميد) بالمعنى العام عشان

( بشمق – قنطرة-صندل) بالمعنى العام جزمة
( قمبري–قوزح -قنبر ) إجلسي

(بيتقنبع) بالمعنى العام بيقفز


منقول

ملقيت مقطع باللهجه


يمكن هذا بينه بعض الكلمات