منتديات اليمن أغلى  YEMEN FORUMS

منتديات اليمن أغلى YEMEN FORUMS (http://www.the-yemen.com/vb/index.php)
-   •• الشـــــعــر الشـــــعبـي (http://www.the-yemen.com/vb/forumdisplay.php?f=11)
-   -   يا باهي االخد .... (http://www.the-yemen.com/vb/showthread.php?t=86138)

آوراق منسيه 21-10-2012 03:19 AM

اليافعي قال يابنت لسه بذكرك ****يابنت لاتفكري قلبي نساك

ههههههععععععههه اكمل الترجمه هع هع

اليافعـي 21-10-2012 03:22 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أُح ــجيـَة ! (المشاركة 1194308)
تغاضيت عن بعض الكلمات التي لم افهمها :confused:

الشعر رائع حقآ
جميل هو الحُب عندمآ يكون قويآ
لا تقتله الظروف ولا يذبله الغياب

لحرفكَ الأنيق باقة بيلسان
ودي ،،



احجيه

سلمتي على مرورك الطيب

وبعض الكلمات بلهجتي اليافعيه

اشكررررررررك على مرورك

ولك تحيه

الفهد 21-10-2012 03:31 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوراق منسيه (المشاركة 1194330)
اليافعي قال يابنت لسه بذكرك ****يابنت لاتفكري قلبي نساك

ههههههععععععههه اكمل الترجمه هع هع


ايوووووه هذه الترجمه صح هههههههه

اليافعـي 21-10-2012 03:33 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوراق منسيه (المشاركة 1194324)
الله الله يالياااااافعي والكلام والقصيده المزيوووونه


هههههههههههههههه كنت اتابع كزائر شفت الردود قلت ادخل اجبر خاطرك


والله انه قصيده وكلمات ولاارووووووووووع

دمت ودام نزف قلمك ونبض قلبك




حيا ملا الدنيا


اوووووراق

الله يجبر خاطرك مثلما اجبرتي قلبي ههههههههههههههههه

واللله كنت قلت احذفها طالما محد فهم

لكن قلت لا والله باقي عمي الفهد والعززاني يشررررررررحوها هههههههههه


سلمتي على مرورك وردك

والف شكر

اليافعـي 21-10-2012 03:36 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوراق منسيه (المشاركة 1194330)
اليافعي قال يابنت لسه بذكرك ****يابنت لاتفكري قلبي نساك

ههههههععععععههه اكمل الترجمه هع هع



هههههههههههههه عليك نوررررررررر


بدلي الشين وحطي مكانه كاف

وتم الترجمه يا شا عرتنا

هههههههههههههههه اول مره احط قصيده وتحتاج ترجمه


آوراق منسيه 21-10-2012 03:41 AM

عاد قلبي يراود جهشتش

يعني

مازال قلبي يتذكر تلك النبره في البكاء التي تنبع من الاعماق

عاد انا اريد ادخل في حشاش

يعني

مازلت انا اريد انا ادخل بداخلك من الاعماااق



هههههههههههههههههه بموووووت ضحك ع الترجمه

اليافعـي 21-10-2012 03:44 AM

هههههههههههههههههههه اوراق


خلاص انتي قومي بالاشرف على المووضوع انا ما راح ادخله


اي عضو ما فتهم له ترجمي

ههههههههههههههههههههههههههههه


والعصاء بيدك الي ما يفهم اديه وحده طول ضهررره هع

آوراق منسيه 21-10-2012 03:46 AM

ابشر ولايهمك ههههههههههههه

المهم الترجمه صح هههههههههههههههههههههههههه

العزااني 21-10-2012 03:50 AM

ياعيني علي الابدااااااااااااااااااع ياعيني .


كلمات مرشوشه رش ------------------- جعل لك رشاش يرشك هههههههههههههههههه

والله ابداااااااااااع وكامات تراثية .


ابو ريم صح لساااااااااااااانك وعلا شانك ....


لك مني اجمل تحية وسلام .

اليافعـي 21-10-2012 03:50 AM

العزززاني


انا فدا ويش بعقلك فهمت ويش يقصد اخوووووووووووووووك


اوراق المديره

اي شي غير مفهومه

راح تترجم لك

ههههههههههههههه


الساعة الآن 04:25 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات اليمن أغلى